EASY英语新闻王凤雅小朋友去世h

大家早上好~欢迎收看今天的栏目，每天一条中英双语新闻。

王凤雅小朋友去世，其父母疑骗捐后放弃治疗，你此刻想说什么？

EASY英语新闻:

TheChinesecouplewhoaskedfordonationsonlinetotreattheirdaughter’seyetumoractuallyspentthemoneytofixtheirson’scleftlipinBeijing.

一对中国夫妇在网上募集捐款来治疗其女儿的眼部肿瘤，但把募集的资金用于带儿子去北京治疗兔唇。

关键词汇：

·tumor肿瘤

·cleftlip兔唇

TheparentsarefromaruralareainHenanprovince.AccordingtotheYangtseEveningPost,theyaskedfor,yuanonlinewhentheydiscoveredtheirdaughterhadaneyetumor.

该父母来自河南农村地区。据《扬子晚报》称，该夫妇发现女儿患眼母细胞瘤后，在网上募集15万元。

Butwhentheyreceivedsomeofthemoney,theyfailedtotreattheirdaughter’stumor.

但是当他们收到捐款后，并没有去治疗女儿的肿瘤。

Somedonorsdiscoveredtheyhadwithdrawn23,yuan,butthelittlegirl’shealthcontinuedtodeteriorate.

一些捐款人发现他们提取了2万3千元，但是小女孩儿的病情却在日益恶化。

关键词汇：

·healthcontinuetodeteriorate健康持续恶化

OnApril5th,threedonorspersuadedthecoupletotaketheirdaughtertoBeijingfortreatment.Doctorstherediscoveredthetumorhadspreadtothegirl’sbrain.Themotherrefusedmedicaltreatmentforthelittlegirlandreturnedhome.

4月5日，三位捐款人劝该夫妇带女儿去北京治疗。那时医生发现肿瘤已经扩散到小女孩的脑部了。小女孩儿的母亲拒绝治疗后回家了。

关键词汇：

·tumorspreadtothebrain肿瘤扩散到脑部

OnApril9th,thecoupletoldthedonorsthatthegirlhaddied.

4月9日，该夫妇告诉捐款人小女孩已经死亡。

Theyalsoaskedforyuantorentacartocarryherbody,accordingtothedonors.

据捐款人称，该夫妇向他们索要元租车费来运送小女孩的遗体。

Thenextdaythedonorsreportedthecoupletothepolice.Butitwastoolatesincethelittlegirl’sconditionhaddeterioratedtooseverely.

第二天，捐款人向警方报警。但这一切都太晚了，因为小女孩的病情恶化得太严重了。

关键词汇：

·reportsomeonetothepolice向警方举报某人

OnMay4th,thelittlegirldiedattheageofthree.

5月4日，这个只有三岁的小女孩去世。

关键词汇：

·dieattheageofthree去世时三岁

本篇#Easy英语新闻#选自新浪微博

想收听更多语音讲解，学习更多实用话题、地道的生活表达，请加入意趣英语VIP会员

淘宝搜索“意趣英语”

直接拍下课程即可

长按识别